CURIOSIDADES: CISTERNA ~ CADENA DEL VÁTER
Ya son legión los niños que se preguntan por qué sus madres llaman "tirar de la cadena" al gesto de apretar el botón que libera el agua que arrastra nuestros residuos a un destino ignoto. Dentro de poco a penas nadie recordará que hubo un tiempo en que las cisternas del inodoro no se encontraban detrás del usuario, sino sobre él. De aquella cisterna colgaba la famosa cadena.
Aunque nos suene a reliquia, el concepto de inodoro con cisterna incorporada es prácticamente un recién llegado a nuestros hogares. No contamos aquí las letrinas de tablón y agujero, que existen desde que los bípedos descubrieron que las tareas de evacuación se hacen mejor sentado que de pie.
No deja de llamar la atención que un pueblo tan peleado con la higiene como el inglés esté detrás de la invención del inodoro. Isabel I de Inglaterra puede atribuirse el título de primera usuaria de váter de la historia. Fue su ahijado, sir John Harrintong, quien en 1589 diseñó para ella un retrete, que recogía los excrementos tras una trampilla, sin agua ni nada. La reina se quejó del mal olor, por lo que también podemos otorgarle el título de primera usuaria insatisfecha del váter.
El váter moderno, lo diseñó el también británico Thomas Crapper y, una vez mas, fue la familia real británica la primera beneficiaria del ingenio: en 1880 Crapper instaló sus retretes con cisterna para el futuro Eduard VII en el castillo de Buckingham. El señor Crapper, por cierto, estaba predestinado a inventar el inodoro, en inglés crap quiere decir hez, de forma que crapper es algo así como mierdero.
Desde que la cisterna se recolocó a modo de respaldo del sedente, allá por los años sesenta, la principal innovación ha sido la doble descarga de agua - para pipí o popó, que diría un cursi - capaz de ahorrar 14.000 litros por inodoro al año. Por cierto, Bill Clinton intentó limitar el tamaño de las (enormes) cisternas estadounidenses y su compatriotas le llamaron poco menos que comunista.
Aunque nos suene a reliquia, el concepto de inodoro con cisterna incorporada es prácticamente un recién llegado a nuestros hogares. No contamos aquí las letrinas de tablón y agujero, que existen desde que los bípedos descubrieron que las tareas de evacuación se hacen mejor sentado que de pie.
No deja de llamar la atención que un pueblo tan peleado con la higiene como el inglés esté detrás de la invención del inodoro. Isabel I de Inglaterra puede atribuirse el título de primera usuaria de váter de la historia. Fue su ahijado, sir John Harrintong, quien en 1589 diseñó para ella un retrete, que recogía los excrementos tras una trampilla, sin agua ni nada. La reina se quejó del mal olor, por lo que también podemos otorgarle el título de primera usuaria insatisfecha del váter.
El váter moderno, lo diseñó el también británico Thomas Crapper y, una vez mas, fue la familia real británica la primera beneficiaria del ingenio: en 1880 Crapper instaló sus retretes con cisterna para el futuro Eduard VII en el castillo de Buckingham. El señor Crapper, por cierto, estaba predestinado a inventar el inodoro, en inglés crap quiere decir hez, de forma que crapper es algo así como mierdero.
Desde que la cisterna se recolocó a modo de respaldo del sedente, allá por los años sesenta, la principal innovación ha sido la doble descarga de agua - para pipí o popó, que diría un cursi - capaz de ahorrar 14.000 litros por inodoro al año. Por cierto, Bill Clinton intentó limitar el tamaño de las (enormes) cisternas estadounidenses y su compatriotas le llamaron poco menos que comunista.
Iñaki Berazaluce
Diario 20 Minutos Madrid. www.20minutos.es
Publicado el día 09 de Febrero de 2005
No hay comentarios:
Publicar un comentario